甜菜糖

1. 范围与适用性

本 PCR 覆盖由甜菜制造市场化糖的工厂门过程：接收与清洗、切丝、逆流渗出、糖汁加灰/碳酸化与过滤、蒸发、结晶、离心、成品整理以及适用的包装。场内实施时，还纳入甜菜粕处理、场内能源转换和废水处理。甜菜种植、入厂运输及购入材料和能源生产为链接上游；工厂门后的配送、使用和寿命终止不在前景边界内。不覆盖甘蔗糖或主要以外购原糖为原料的精炼。

2. 产品类别识别

字段	值
canonical_pcr_id	pcr.food-products-beverages-and-tobacco-textiles-apparel-and-leather-products.grain-mill-products-starches-and-starch-products-other-food-products.beet-sugar
classification_refs	CPC 3.0：23512 甜菜糖
covered_products	蔗糖从甜菜中提取的市场化糖
excluded_products	甘蔗糖；外购原糖精炼；以糖浆、糖蜜、甜菜粕或碳酸化石灰为参考产品
representative_product	甜菜来源晶体糖，工厂生产混合
production_route	接收清洗；切丝渗出；净化；蒸发结晶；成品整理；适用的甜菜粕、能源、处理和包装操作
market_state	工厂门处合格甜菜糖净产品，散装或包装状态另行声明

3. 参考流

字段	值
What	在生产工厂门提供市场化甜菜糖
How much	1 kg 合格甜菜糖净质量，不含包装
How well	声明等级、蔗糖含量基准、水分、物理形态和包装状态
How long or cycle	一个放行批次或声明的榨季平均生产混合
reference_flow_link	sugar_finishing 中的 reference_beet_sugar

字段	值
参考数量	1 kg
参考产品流	甜菜糖 f6141c1d-e50a-4f80-9125-cc7eb82eb51a
参考流属性	Mass 93a60a56-a3c8-11da-a746-0800200b9a66
参考单位组	Units of mass 93a60a57-a4c8-11da-a746-0800200c9a66
参考单位	kg
必需限定信息	甜菜原料来源；路线；等级；蔗糖与水分基准；物理形态；散装或包装；场址/地域；榨季；分配；共产品状态与去向

4. 计量与单位规则

rule_id	适用对象	必需流属性	必需单位	规则
reference_mass	参考产品	Mass 93a60a56-a3c8-11da-a746-0800200b9a66	kg	报告合格糖净质量并排除所有包装。
wet_dry_basis	甜菜、甜菜粕、糖蜜、石灰和污泥	Mass	kg	分别记录湿质量和干物质。
sucrose_basis	甜菜、糖汁、糖蜜和糖	Mass fraction	kg/kg	声明分析方法、取样点和湿/干基准。
carrier_specific_energy	电力、蒸汽、热水和各燃料	Energy	kWh or MJ	分别计量各载体，防止燃料投入与自产能源重复计算。
water_balance	外部、物料内含、回收、蒸发和排放水	Mass or volume	kg or m3	将外部取水、内部循环和排放分开。

5. 系统边界

边界概化

字段	值
declared_starting_condition	工厂门处已接收的甜菜
starting_condition_role	前景制造门
product_classification_scope	CPC 3.0 code 23512
recursive_input_rule	重新进入的甜菜糖或中间产品保持为可见产品投入，并链接来源数据集。
upstream_dataset_requirement	将甜菜、每种购入能源载体、每种化学品、水和每种包装材料链接至具体上游数据集。
disclosure	声明榨季、技术、内部循环、甜菜粕路线、能源系统、处理、包装、共产品、分配和排除项。

rule_id	适用对象	规则	source_ids
sb_factory_gate_scope	前景制造	纳入全部必需和适用的条件性工厂操作及其直接控制的公用工程、废物与排放。	ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974
sb_atomic_exchanges	清单	每种材料、化学品、电力、蒸汽、热水、燃料、制冷剂、包装、废物和排放均保持为独立交换。	ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974
sb_internal_recycling	内部水、冷凝水、糖汁、糖和能源	每项内部转移只表示一次，并防止等量外部投入或抵扣。	ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974
sb_conditional_routes	甜菜粕、能源、化学品、制冷和包装	仅在确有该技术或材料时纳入条件性原子卡；否则记录不适用。	ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974
sb_upstream_downstream	链接生命周期阶段	链接购入投入的上游，并从本工厂门数据集排除配送、使用和寿命终止。	iso-14044-2006

6. 过程清单结构

过程图

process_id	过程名称	纳入状态	纳入条件	建模角色	定量参考
beet_reception_cleaning	甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除	required	所有交付甜菜均须纳入	foreground_process	cleaned_sugar_beets
slicing_diffusion	甜菜切丝与逆流渗出	required	始终纳入	foreground_process	raw_diffusion_juice
juice_purification	糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤	required	始终纳入；条件试剂卡仅适用于实际路线	foreground_process	purified_thin_juice
evaporation_crystallisation	糖汁蒸发、真空结晶与离心	required	始终纳入	foreground_process	sugar_crystals
sugar_finishing	糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装	required	始终纳入；包装卡仅适用于包装参考产品	foreground_process	reference_beet_sugar
pulp_handling	甜菜粕压榨、干燥与共产品制备	conditional	仅纳入场址边界内实际实施的操作	foreground_process	pressed_beet_pulp
onsite_energy_supply	场内蒸汽、电力与热水生产	conditional	仅在场内转换能源载体时纳入	foreground_process	onsite_steam_output
wastewater_treatment	废水收集、处理、排放与残余物管理	required	纳入场内处理；否则建模场外移交	foreground_process	treated_process_water

过程：甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除（beet_reception_cleaning）

输入

产品流

Sugar beet（sugar_beets_received）

Sugar beet 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Sugar beet
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974
• 数量范围：甜菜投入产率 QA 校验范围
  • 范围角色：QA 校验（qa_guardrail）
  • 下限：6
  • 上限：8
  • 单位：kg accepted sugar beet
  • 基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
  • 基准类型：参考流（reference_flow）
  • 证据类型：外部来源（external_source）
  • 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Process water（reception_makeup_water）

Process water 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：过程用水
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Electricity, facility supply（reception_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Cleaned sugar beet（cleaned_sugar_beets）

Cleaned sugar beet 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Cleaned sugar beet
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：由采集记录按物料、水量或能源平衡单独计算本流数量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

废物流

Soil from sugar beet cleaning（beet_soil_waste）

Soil from sugar beet cleaning 作为一个单独定量的废物流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Soil from sugar beet cleaning
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Stones from sugar beet cleaning（beet_stone_waste）

Stones from sugar beet cleaning 作为一个单独定量的废物流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Stones from sugar beet cleaning
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Weeds from sugar beet cleaning（beet_weed_waste）

Weeds from sugar beet cleaning 作为一个单独定量的废物流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。该植物杂质的身份、数量与去向必须同甜菜顶叶及其他杂质分开记录。

• 选定流：Weeds from sugar beet cleaning
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：称量离开过程的杂草质量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Beet tops from sugar beet cleaning（beet_top_waste）

Beet tops from sugar beet cleaning 作为一个单独定量的废物流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。该植物杂质的身份、数量与去向必须同杂草及其他杂质分开记录。

• 选定流：Beet tops from sugar beet cleaning
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：称量离开过程的甜菜顶叶质量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Sugar-beet cleaning wastewater（cleaning_wastewater）

Sugar-beet cleaning wastewater 作为一个单独定量的废物流跨越甜菜接收、水力输送、清洗与杂质去除边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Sugar-beet cleaning wastewater
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_wastewater_quantity_quality
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

过程：甜菜切丝与逆流渗出（slicing_diffusion）

输入

产品流

Cleaned sugar beet（diffusion_beet_input）

Cleaned sugar beet 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Cleaned sugar beet
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Process water（diffusion_fresh_water）

Process water 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：过程用水
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Recovered process condensate（diffusion_recovered_condensate）

Recovered process condensate 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Recovered process condensate
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Beet-pulp press water（diffusion_pulp_press_water）

Beet-pulp press water 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Beet-pulp press water
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Steam（diffusion_steam）

Steam 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：蒸汽
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Electricity, facility supply（diffusion_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Raw sugar-beet diffusion juice（raw_diffusion_juice）

Raw sugar-beet diffusion juice 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Raw sugar-beet diffusion juice
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Wet beet pulp（wet_beet_pulp）

Wet beet pulp 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜切丝与逆流渗出边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Wet beet pulp
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

过程：糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤（juice_purification）

输入

产品流

Raw sugar-beet diffusion juice（purification_raw_juice）

Raw sugar-beet diffusion juice 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Raw sugar-beet diffusion juice
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Calcium oxide（purification_quicklime）

Calcium oxide 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Calcium oxide
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_chemical_inventory
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Carbon dioxide（purification_carbon_dioxide）

Carbon dioxide 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Carbon dioxide
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_chemical_inventory
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Sulfur dioxide（purification_sulfur_dioxide）

Sulfur dioxide 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Sulfur dioxide
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_chemical_inventory
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Diatomaceous earth filter aid（purification_diatomaceous_earth）

Diatomaceous earth filter aid 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Diatomaceous earth filter aid
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_chemical_inventory
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Process water（purification_process_water）

Process water 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：过程用水
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Steam（purification_steam）

Steam 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：蒸汽
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Electricity, facility supply（purification_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Purified sugar-beet thin juice（purified_thin_juice）

Purified sugar-beet thin juice 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Purified sugar-beet thin juice
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Carbonatation lime（carbonatation_lime_product）

Carbonatation lime 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Carbonatation lime
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

废物流

Waste carbonatation lime（carbonatation_lime_waste）

Waste carbonatation lime 作为一个单独定量的废物流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Waste carbonatation lime
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Spent diatomaceous earth filter aid（spent_diatomaceous_earth）

Spent diatomaceous earth filter aid 作为一个单独定量的废物流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Spent diatomaceous earth filter aid
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Sugar-juice purification wastewater（purification_wastewater）

Sugar-juice purification wastewater 作为一个单独定量的废物流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Sugar-juice purification wastewater
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_wastewater_quantity_quality
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

基本流

Ammonia, to air（purification_ammonia_air）

Ammonia, to air 作为一个单独定量的基本流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：氨，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Sulfur dioxide, to air（purification_sulfur_dioxide_air）

Sulfur dioxide, to air 作为一个单独定量的基本流跨越糖汁加灰、碳酸化、澄清与过滤边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Sulfur dioxide, to air
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

过程：糖汁蒸发、真空结晶与离心（evaporation_crystallisation）

输入

产品流

Purified sugar-beet thin juice（evaporation_juice_input）

Purified sugar-beet thin juice 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Purified sugar-beet thin juice
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_material_mass_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Steam（evaporation_steam）

Steam 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：蒸汽
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019

Electricity, facility supply（evaporation_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Cooling water（evaporation_cooling_water）

Cooling water 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Cooling water
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Beet-sugar crystals（sugar_crystals）

Beet-sugar crystals 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Beet-sugar crystals
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_product_quality_release
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Beet molasses（beet_molasses）

Beet molasses 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Beet molasses
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Recovered process condensate（recovered_condensate）

Recovered process condensate 作为一个单独定量的产品流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Recovered process condensate
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

废物流

Evaporation and crystallisation wastewater（evaporation_wastewater）

Evaporation and crystallisation wastewater 作为一个单独定量的废物流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Evaporation and crystallisation wastewater
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_wastewater_quantity_quality
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

基本流

Water, to air（process_water_vapour）

Water, to air 作为一个单独定量的基本流跨越糖汁蒸发、真空结晶与离心边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：水，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

过程：糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装（sugar_finishing）

输入

产品流

Beet-sugar crystals（finishing_sugar_crystals）

Beet-sugar crystals 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Beet-sugar crystals
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_product_quality_release
• 来源：us-epa-beet-sugar-1974

Electricity, facility supply（finishing_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Steam（finishing_steam）

Steam 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：蒸汽
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Hot water（finishing_hot_water）

Hot water 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：热水
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Ammonia refrigerant（finishing_ammonia_refrigerant）

Ammonia refrigerant 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Ammonia refrigerant
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_refrigerant_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Kraft paper sugar sack（packaging_paper_sack）

Kraft paper sugar sack 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Kraft paper sugar sack
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_packaging_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Woven polypropylene sugar sack（packaging_polypropylene_woven_sack）

Woven polypropylene sugar sack 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Woven polypropylene sugar sack
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_packaging_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Low-density polyethylene bag liner（packaging_ldpe_liner）

Low-density polyethylene bag liner 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Low-density polyethylene bag liner
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_packaging_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Corrugated paperboard carton（packaging_corrugated_carton）

Corrugated paperboard carton 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：瓦楞纸板箱
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_packaging_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Wood pallet（packaging_wood_pallet）

Wood pallet 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：木托盘
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_packaging_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Beet sugar（reference_beet_sugar）

Beet sugar 作为一个单独定量的产品流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：甜菜糖 f6141c1d-e50a-4f80-9125-cc7eb82eb51a
• 流属性/单位：Mass 93a60a56-a3c8-11da-a746-0800200b9a66 / kg 93a60a57-a4c8-11da-a746-0800200c9a66
• 数量规则：固定为 1 kg 合格甜菜糖净质量；不含包装质量。
• 数值来源模式：固定值（fixed_value）
• 适用范围：产品特定（product_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：身份参考（identity_reference）
• 采集协议：cp_product_quality_release
• 来源：

废物流

Off-specification beet sugar（offspec_beet_sugar_waste）

Off-specification beet sugar 作为一个单独定量的废物流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Off-specification beet sugar
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Waste kraft paper sugar sack（waste_kraft_paper_sack）

Waste kraft paper sugar sack 作为一个单独定量的废物流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Waste kraft paper sugar sack
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Waste woven polypropylene sugar sack（waste_polypropylene_woven_sack）

Waste woven polypropylene sugar sack 作为一个单独定量的废物流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Waste woven polypropylene sugar sack
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Waste low-density polyethylene liner（waste_ldpe_liner）

Waste low-density polyethylene liner 作为一个单独定量的废物流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Waste low-density polyethylene liner
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Waste corrugated paperboard carton（waste_corrugated_carton）

Waste corrugated paperboard carton 作为一个单独定量的废物流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Waste corrugated paperboard carton
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Waste wood pallet（waste_wood_pallet）

Waste wood pallet 作为一个单独定量的废物流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Waste wood pallet
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

基本流

Particulate matter, PM10, to air（sugar_particulate_matter_air）

Particulate matter, PM10, to air 作为一个单独定量的基本流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Particulate matter, PM10, to air
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Ammonia, to air（finishing_ammonia_air）

Ammonia, to air 作为一个单独定量的基本流跨越糖干燥、冷却、储存、质量放行与包装边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：氨，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_refrigerant_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

过程：甜菜粕压榨、干燥与共产品制备（pulp_handling）

输入

产品流

Wet beet pulp（pulp_wet_input）

Wet beet pulp 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Wet beet pulp
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Electricity, facility supply（pulp_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019

Steam（pulp_drying_steam）

Steam 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：蒸汽
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Natural gas（pulp_drying_natural_gas）

Natural gas 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：天然气
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Diesel fuel（pulp_drying_diesel）

Diesel fuel 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：柴油燃料
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Liquefied petroleum gas（pulp_drying_lpg）

Liquefied petroleum gas 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：液化石油气
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Beet molasses（pulp_molasses_input）

Beet molasses 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Beet molasses
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：产品特定（product_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Pressed beet pulp（pressed_beet_pulp）

Pressed beet pulp 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Pressed beet pulp
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：产品特定（product_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019

Dried beet pulp（dried_beet_pulp）

Dried beet pulp 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Dried beet pulp
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：产品特定（product_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019; us-epa-beet-sugar-1974

Molassed beet pulp（molassed_beet_pulp）

Molassed beet pulp 作为一个单独定量的产品流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Molassed beet pulp
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：产品特定（product_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_coproduct_dispatch
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; us-epa-beet-sugar-1974

废物流

Off-specification beet pulp（offspec_beet_pulp_waste）

Off-specification beet pulp 作为一个单独定量的废物流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Off-specification beet pulp
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

基本流

Particulate matter, PM10, to air（pulp_dryer_pm10_air）

Particulate matter, PM10, to air 作为一个单独定量的基本流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Particulate matter, PM10, to air
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Nitrogen oxides, to air（pulp_dryer_nitrogen_oxides_air）

Nitrogen oxides, to air 作为一个单独定量的基本流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：氮氧化物，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Carbon monoxide, to air（pulp_dryer_carbon_monoxide_air）

Carbon monoxide, to air 作为一个单独定量的基本流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：一氧化碳，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Sulfur oxides, to air（pulp_dryer_sulfur_oxides_air）

Sulfur oxides, to air 作为一个单独定量的基本流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：硫氧化物，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：eu-fdm-bat-2019

Non-methane volatile organic compounds, to air（pulp_dryer_tvoc_air）

Non-methane volatile organic compounds, to air 作为一个单独定量的基本流跨越甜菜粕压榨、干燥与共产品制备边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Non-methane volatile organic compounds, to air
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：eu-fdm-bat-2019

过程：场内蒸汽、电力与热水生产（onsite_energy_supply）

输入

产品流

Process water（boiler_process_water）

Process water 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：过程用水
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_water_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Electricity, facility supply（onsite_auxiliary_electricity）

Electricity, facility supply 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：厂区供电
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Natural gas（onsite_natural_gas）

Natural gas 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：天然气
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Diesel fuel（onsite_diesel）

Diesel fuel 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：柴油燃料
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Liquefied petroleum gas（onsite_lpg）

Liquefied petroleum gas 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：液化石油气
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Hard coal（onsite_hard_coal）

Hard coal 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Hard coal
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Biogas（onsite_recovered_biogas）

Biogas 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Biogas
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019; eu-fdm-bat-2019

Sodium hydroxide（boiler_sodium_hydroxide）

Sodium hydroxide 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：氢氧化钠
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_chemical_inventory
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Trisodium phosphate（boiler_trisodium_phosphate）

Trisodium phosphate 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Trisodium phosphate
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议计量、称量或库存核对本具体投入跨越过程边界的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_chemical_inventory
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

废物流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

基本流

通常不预期该类型的直接交换；任何例外均须另建原子卡。

输出

产品流

Steam（onsite_steam_output）

Steam 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：蒸汽
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Electricity（onsite_electricity_output）

Electricity 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：电力
• 流属性/单位：Energy / kWh
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Hot water（onsite_hot_water_output）

Hot water 作为一个单独定量的产品流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：热水
• 流属性/单位：Energy / MJ
• 数量规则：按采集协议称量或计量本产品流离开过程或转移至下一过程的数量。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_energy_balance
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

废物流

Boiler bottom ash（boiler_bottom_ash_waste）

Boiler bottom ash 作为一个单独定量的废物流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Boiler bottom ash
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Boiler fly ash（boiler_fly_ash_waste）

Boiler fly ash 作为一个单独定量的废物流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Boiler fly ash
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_waste_and_residue_records
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Boiler blowdown wastewater（boiler_blowdown_wastewater）

Boiler blowdown wastewater 作为一个单独定量的废物流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：锅炉排污废水
• 流属性/单位：Volume / m3
• 数量规则：按采集协议称量或计量本废物流离开过程的数量，并记录实际去向。
• 数值来源模式：前景记录（foreground_record）
• 适用范围：场址特定（site_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：采集记录（collected_record）
• 采集协议：cp_wastewater_quantity_quality
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

基本流

Carbon dioxide, fossil, to air（onsite_carbon_dioxide_fossil_air）

Carbon dioxide, fossil, to air 作为一个单独定量的基本流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：化石源二氧化碳，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Carbon dioxide, biogenic, to air（onsite_carbon_dioxide_biogenic_air）

Carbon dioxide, biogenic, to air 作为一个单独定量的基本流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：生物源二氧化碳，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Nitrogen oxides, to air（onsite_nitrogen_oxides_air）

Nitrogen oxides, to air 作为一个单独定量的基本流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：氮氧化物，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Sulfur dioxide, to air（onsite_sulfur_dioxide_air）

Sulfur dioxide, to air 作为一个单独定量的基本流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Sulfur dioxide, to air
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Carbon monoxide, to air（onsite_carbon_monoxide_air）

Carbon monoxide, to air 作为一个单独定量的基本流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：一氧化碳，排入空气
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019

Particulate matter, PM10, to air（onsite_pm10_air）

Particulate matter, PM10, to air 作为一个单独定量的基本流跨越场内蒸汽、电力与热水生产边界。其身份、数量以及来源或去向必须与任何替代材料、能源载体、包装、废物或污染物保持分开；不适用时应记录具体理由。

• 选定流：Particulate matter, PM10, to air
• 流属性/单位：Mass / kg
• 数量规则：使用匹配报告期的监测数据或透明计算规则，单独计算该排放质量。
• 数值来源模式：计算值（calculated_value）
• 适用范围：技术特定（technology_specific）
• 归一化基准：每 1 kg 合格甜菜糖净质量
• 基准类型：参考流（reference_flow）
• 证据类型：由采集数据计算（calculated_from_collection）
• 采集协议：cp_air_emissions
• 来源：ec-jrc-fdm-bref-2019